o săptămînă fără alejandro

Nu găsesc cuvintele să descriu cît de frumoasă poate fi o săptămînă din vara asta complet lipsită de Lady Gaga – Alejandro. Am auzit în ultima săptămînă doar muzică pe care nu am mai auzit-o vreodată într-o limbă pentru mine demult uitată.

Cam așa arată o Lady Gagă de vară 2010 la ruși:

Se observă ceva diferențe? Îmi pare că rușii încă mănîncă sănătos și – surpriză – dincolo de Respublica Moldovei există viață, nu doar gaze, Putin și răfuieli între republicile foste sau încă actual-sovietice.

PS: de fapt Vera Brejneva de mai sus e o copie post-modernă a Shakirei dar cine mai știe în ziua de azi de Shakira ;).

5 thoughts on “o săptămînă fără alejandro”

  1. Sa stii ca arata mai bine Shakira turceasca decat cea originala !! Desi canta mai prost, ce-i drept…deci compenseaza fiecare cu ce poate..

  2. După cum credeam ca e ușor de auzit, Brejneva (și numele o spune) e o șachiră rusească :)

  3. Limba rusa nu prea e buna de cintat intr-insa (banuiesc ca am gresit ortograma).

  4. mrx, ne zapacesti cu amestecul de rusisme si turcisme. dar tu ai in continuare figura de rus, nu de turc!

  5. Am observat un bug la traducerea in romana … lipseste un spatiu dupa x comentarii la. De ex mai sus: „4 comentarii lao săptămînă fără alejandro” – probabil vor fi 5 dupa postul asta:)

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *